针对“原配能否向小三追回老公转给她的钱财”这一问题，答案是肯定的。

在不同情况下，原配追回钱财的具体情形有所不同：

1.如果或若存在老公转给小三的钱财属于夫妻共同财产，且该赠与行为未经原配同意，那么原配可以主张赠与无效，从而追回财产。因为夫妻共同财产的处分需要双方共同决定，一方擅自赠与他人，损害了另一方的财产权益。

2.如果或若存在老公转给小三的钱财是其个人财产，例如老公的婚前个人财产或明确约定为个人所有的财产，那么原配通常无权追回。因为个人财产的所有权人有权自行处分自己的财产。可以追回。

在不同情况下，原配追回钱财的具体情形有所不同：

1.如果或若存在老公转给小三的钱财属于夫妻共同财产，且该赠与行为未经原配同意，那么原配可以主张赠与无效，从而追回财产。因为夫妻共同财产的处分需要双方共同决定，一方擅自赠与他人，损害了另一方的财产权益。

2.如果或若存在老公转给小三的钱财是其个人财产，例如老公的婚前个人财产或明确约定为个人所有的财产，那么原配通常无权追回。因为个人财产的所有权人有权自行处分自己的财产。